Né sous le nom de Petros Manuk à Sébaste l’actuelle ville de Sivas en Turquie, il prend le nom de Mékhitar en entrant au monastère Surp Nshan. Il fut ordonné prêtre en 1696. Deux ans plus tard, l’ordre s’installe sur le territoire vénitien de Morée, pour échapper aux tracasseries du patriarche arménien de Constantinople. En 1715, l’ordre se fixe sur l’île de San Lazzaro degli Armeni à l’invitation de la République de Venise. Mékhitar y construit un monastère. Il est également considéré comme le pionnier de la renaissance de la littérature arménienne en langue classique : édition de la Bible en 1735, dictionnaire arménien en 1749. Il meurt le 27 avril 1749. Sa tombe se trouve dans l’église du monastère qu’il a fait construire.
Տիգրան Խաչատրյանի բլոգ 